Bottlebooks cuenta con más de 50 validaciones, recomendaciones, avisos y guías dentro del formulario que te ayudarán a completar tu E-Label.

Estas validaciones, recomendaciones, avisos y guías no constituyen una verificación ni un asesoramiento legal. No determinan si el contenido de la E-Label es legal o no, ni si los campos o la información deben o no completarse.

Guías

A lo largo del formulario encontrarás iconos de ayuda (?) que aclaran qué necesita cada campo.

Validaciones

En texto rojo, Bottlebooks te mostrará un aviso si creemos que algo de los datos introducidos puede no ser correcto.

Recomendaciones

Bottlebooks puede avisarte sobre una cantidad introducida y recomendarte una cantidad nueva o una acción para corregirla. Haz clic en el texto azul para seguir la sugerencia.

Texto libre

Si introduces texto libre manualmente (por ejemplo, declaraciones de sostenibilidad o mensajes sobre el consumo), las traducciones a otros idiomas deben añadirse a mano.

1. Haz clic en Translate siempre que veas la indicación de que solo se ha traducido un idioma.
2. Añade las traducciones de los demás idiomas seleccionados.
3. Haz clic en Done para guardar cada campo.

Publicar

Cuando hayas terminado, haz clic en Publish para poner en marcha tu versión actualizada.
Si falta alguna información obligatoria, aparecerá un mensaje emergente para avisártelo.

Actualizado el: 18/09/2026