> ## Knowledge Base Index
> Fetch the complete knowledge base index at: https://support.bottlebooks.me/sitemap.xml
> Use this file to discover available pages before exploring further.
> Pure-Markdown content can be obtained by appending a '.md' suffix to the content URLs listed in the sitemap (without the trailing slash).

# Validações, Avisos e Orientações no Formulário das E-Labels

A Bottlebooks inclui mais de 50 validações, recomendações, avisos e orientações integrados no formulário para o ajudar a completar a sua E-Label.

|| Estas validações, recomendações, avisos e orientações não constituem uma verificação legal nem aconselhamento jurídico. Estes não determinam se o conteúdo da E-Label é legal ou não, nem se determinados campos ou informações devem ou não devem ser preenchidos.


# Orientações

Ícones de ajuda **(?)** estão disponíveis ao longo de todo o formulário para esclarecer o que é necessário em cada campo.

![Clicking on the ? opens the panel to the right with more information.](https://storage.crisp.chat/users/helpdesk/website/-/4/c/6/c/4c6c4ee4049c1800/screen-shot-2025-06-02-at-1056_1vsfnn2.png)


# Validações

A Bottlebooks apresentará um aviso em texto vermelhor se considerar que algum dos dados inseridos pode não estar correto.


![In this case, Bottlebooks thinks that grapes should be above acidity regulators.](https://storage.crisp.chat/users/helpdesk/website/-/4/c/6/c/4c6c4ee4049c1800/screen-shot-2025-06-02-at-1052_cn2ey5.png =400x187)




# Recomendações

A Bottlebooks poderá alertá-lo sobre um valor introduzido e recomendar um novo valor ou uma ação para o corrigir. Clique no texto azul para seguir a sugestão.

![Here Bottlebooks recommends to declare a negligible.](https://storage.crisp.chat/users/helpdesk/website/-/4/c/6/c/4c6c4ee4049c1800/screen-shot-2025-06-02-at-1106_dw0p50.png)


# Texto Livre

Se introduzir texto livre manualmente (por exemplo, mensagens de sustentabilidade ou de consumo), as traduções para outros idiomas devem igualmente ser adicionadas manualmente.


![](https://storage.crisp.chat/users/helpdesk/website/-/4/c/6/c/4c6c4ee4049c1800/image_6bnawc.png =500x173)
1. Clique em **Translate** sempre que vir a indicação de que apenas um idioma foi traduzido.
2. Adicione as traduções para os outros idiomas selecionados.
3. Clique em **Done** para guardar cada campo.

![](https://storage.crisp.chat/users/helpdesk/website/-/4/c/6/c/4c6c4ee4049c1800/image_1gdoi0b.png =500x289)


# Publicar

Quando terminar, clique em **Publish** para colocar online a versão atualizada.
Se faltar alguma informação obrigatória, será apresentada uma mensagem pop-up a informá-lo sobre o que está em falta.

![](https://storage.crisp.chat/users/helpdesk/website/-/4/c/6/c/4c6c4ee4049c1800/screenshot-2025-05-28-at-10170_4rl1vc.png =500x169)