> ## Knowledge Base Index
> Fetch the complete knowledge base index at: https://support.bottlebooks.me/sitemap.xml
> Use this file to discover available pages before exploring further.
> Pure-Markdown content can be obtained by appending a '.md' suffix to the content URLs listed in the sitemap (without the trailing slash).

# Registar os Seus Produtos

A Bottlebooks oferece um processo simples para adicionar vinhos, cervejas ou bebidas espirituosas ao seu registo para um evento ou catálogo.
Os passos a seguir variam ligeiramente de acordo com o seu tipo de conta:

* [Importador, agente, Multi-Brand, associação, distribuidor ou retalhista.](#1-para-produtores-multi-brand)
* [Winery - produtor único, com apenas uma marca.](#1-para-contas-de-marca-unica-winery)

# Para Produtores Multi-Brand

Pode optar por um de dois caminhos:

* [Adicionar um produto de cada vez, manualmente.](#3-adicionar-um-unico-produto)
* [Adicionar produtos a partir do seu Portfolio.](#3-adicionar-a-partir-do-seu-portfolio)

### Adicionar um Único Produto

1. Aceda ao seu registo na Bottlebooks.
2. Vá a **Products**, no menu da esquerda.

![](https://storage.crisp.chat/users/helpdesk/website/-/4/c/6/c/4c6c4ee4049c1800/screenshot-2025-05-27-at-09483_1yvdevw.png =300x515)

3. Clique em **Add Product**, no canto superior direito da página.

![](https://storage.crisp.chat/users/helpdesk/website/-/4/c/6/c/4c6c4ee4049c1800/screenshot-2025-05-27-at-09200_1ms6lia.png =650x247)

4. Escreva o nome do produtor do vinho.

###### Se aparecer
Selecione-o e clique em **Continue**.

![](https://storage.crisp.chat/users/helpdesk/website/-/4/c/6/c/4c6c4ee4049c1800/screenshot-2025-05-20-at-16113_1clwd0m.png =650x431)

Será levado para **Product** - pode rever e editar a informação sobre o produtor se clicar em **Producer**.

![](https://storage.crisp.chat/users/helpdesk/website/-/4/c/6/c/4c6c4ee4049c1800/screenshot-2025-05-20-at-16142_mtr8cd.png =650x431)

###### Se não aparecer
Clique **My producer is not in this list** (O meu produtor não está nesta lista).

![](https://storage.crisp.chat/users/helpdesk/website/-/4/c/6/c/4c6c4ee4049c1800/screenshot-2025-05-20-at-16164_rb4wrv.png =650x430)

###### Para novos produtores
Ser-lhe-á pedido que crie um perfil para o produtor.
Se quiser que o próprio produtor complete as informações, selecione a caixa de verificação e forneça um e-mail de contacto. O produtor receberá um convite para configurar a sua conta Bottlebooks.

![](https://storage.crisp.chat/users/helpdesk/website/-/4/c/6/c/4c6c4ee4049c1800/screenshot-2025-05-20-at-16205_1rbzigg.png =650x431)

Depois disto, verá o perfil do Producer. Complete as informações e clique em **Continue** quando terminar.

![](https://storage.crisp.chat/users/helpdesk/website/-/4/c/6/c/4c6c4ee4049c1800/screenshot-2025-05-20-at-16242_6tnidy.png =650x431)
| Os **campos opcionais** estão claramente identificados, mas são recomendados para um perfil completo. Se algum **campo obrigatório** estiver em falta, será destacado a vermelho.

5. Na página de **Product**, escreva o nome do seu produto.

###### Se aparecer
Clique nele. Depois, selecione o ano da colheita.

![](https://storage.crisp.chat/users/helpdesk/website/-/4/c/6/c/4c6c4ee4049c1800/screenshot-2025-05-20-at-16353_1p91j5x.png =650x432)

Anos de colheita assinalados com ***** já foram inseridos a Bottlebooks. 

* Se o produto tiver um ano de colheita novo, então selecione o ano e a caixa de verificação para que a Bottlebooks importe automaticamente as informações da vintage anterior. Depois, clique em **Continue**.

![](https://storage.crisp.chat/users/helpdesk/website/-/4/c/6/c/4c6c4ee4049c1800/screenshot-2025-05-20-at-16453_1wig9l5.png =650x431)

Será redirecionado para o formulário de **Product**, onde pode rever todas as informações, preencher o que estiver em falta e, quando terminar, clicar em **Save & Close**.

![](https://storage.crisp.chat/users/helpdesk/website/-/4/c/6/c/4c6c4ee4049c1800/screenshot-2025-05-27-at-09421_1v84070.png =650x337)

###### Se não aparecer
Clique em **My product is not on this list **(O meu produto não está nesta lista).
Depois, selecione o tipo de produto que pretende adicionar.

![](https://storage.crisp.chat/users/helpdesk/website/-/4/c/6/c/4c6c4ee4049c1800/screenshot-2025-05-20-at-16523_g66qtk.png =650x430)

Será redirecionado para o formulário de **Product**.

![](https://storage.crisp.chat/users/helpdesk/website/-/4/c/6/c/4c6c4ee4049c1800/screenshot-2025-05-27-at-09415_1uycwx5.png =650x316)

6. Preencha os campos obrigatórios antes de prosseguir. Se faltar algo, será destacado a vermelho. Os campos opcionais estão claramente identificados.
Pode sempre regressar a esta secção mais tarde para adicionar ou atualizar informações.
7. Clique em **Save & Close**.
8. O seu produto foi adicionado!

### Adicionar a Partir do Seu Portfolio

Se já tiver inserido produtos na Bottlebooks, pode copiá-los diretamente do seu Portfolio.
1. Aceda ao seu registo na Bottlebooks,
2. Vá a **Products**, no menu da esquerda.

![](https://storage.crisp.chat/users/helpdesk/website/-/4/c/6/c/4c6c4ee4049c1800/screenshot-2025-05-27-at-09483_1p0k6te.png =300x515)

3. Clique em **Add from Portfolio**, no canto superior direito da página.

![](https://storage.crisp.chat/users/helpdesk/website/-/4/c/6/c/4c6c4ee4049c1800/screenshot-2025-05-20-at-16591_1tie8db.png =650x231)

4. Clique em **Add to event** (para eventos) ou **Select** (para coleções), ao lado de cada produto que pretende adicionar.

![](https://storage.crisp.chat/users/helpdesk/website/-/4/c/6/c/4c6c4ee4049c1800/screenshot-2025-05-20-at-17005_1n30jwr.png =650x341)

5. Clique em **Done** e os seus produtos serão adicionados ao registo.

| Depois de adicionados, complete todos os produtos que ainda estejam listados como **incomplete**, clicando no nome de cada um.


# Para Contas de Marca Única (Winery)

Pode optar por um de dois caminhos:

* [Adicionar um produto de cada vez, manualmente.](#3-adicionar-um-unico-produto)
* [Adicionar produtos a partir do seu Portfolio.](#3-adicionar-a-partir-do-seu-portfolio)

### Adicionar um Único Produto

1. Aceda ao seu registo na Bottlebooks.
2. Vá a **Products**, no menu da esquerda.
3. Clique em **Add Product**, no canto superior direito da página.

![](https://storage.crisp.chat/users/helpdesk/website/-/4/c/6/c/4c6c4ee4049c1800/screenshot-2025-05-20-at-16080_9l71lr.png =650x265)

4. Escreva o nome do seu produto.

###### Se aparecer
Clique nele. Depois, selecione o ano de colheita.

![](https://storage.crisp.chat/users/helpdesk/website/-/4/c/6/c/4c6c4ee4049c1800/screenshot-2025-05-20-at-17140_1igvxzm.png =650x431)

Anos de colheita assinalados com ***** já foram inseridos a Bottlebooks. 

* Se o produto tiver um ano de colheita novo, então selecione o ano e a caixa de verificação para que a Bottlebooks importe automaticamente as informações da vintage anterior. Depois, clique em **Continue**.

![](https://storage.crisp.chat/users/helpdesk/website/-/4/c/6/c/4c6c4ee4049c1800/screenshot-2025-05-20-at-17155_1e494rr.png =650x430)

Será redirecionado para o formulário de **Product**, onde pode rever todas as informações, preencher o que estiver em falta e, quando terminar, clicar em **Save & Close**.

![](https://storage.crisp.chat/users/helpdesk/website/-/4/c/6/c/4c6c4ee4049c1800/screenshot-2025-05-27-at-10195_1yizuz8.png =650x339)

###### Se não aparecer
Clique em **My product is not on this list** (O meu produto não está nesta lista).
Depois, selecione o tipo de produto que pretende adicionar.

![](https://storage.crisp.chat/users/helpdesk/website/-/4/c/6/c/4c6c4ee4049c1800/screenshot-2025-05-20-at-17204_1g1g0ts.png =650x429)

Será redirecionado para o formulário de **Product**. 

![](https://storage.crisp.chat/users/helpdesk/website/-/4/c/6/c/4c6c4ee4049c1800/screenshot-2025-05-27-at-10213_173srdy.png =650x338)

5. Preencha os campos obrigatórios antes de prosseguir. Se faltar algo, será destacado a vermelho. Os campos opcionais estão claramente identificados.
Pode sempre regressar a esta secção mais tarde para adicionar ou atualizar informações.
6. Clique em **Save & Close**.
7. O seu produto foi adicionado!

### Adicionar a Partir do Seu Portfolio

Se já tiver inserido produtos na Bottlebooks, pode copiá-los diretamente do seu Portfolio.
1. Aceda ao seu registo na Bottlebooks,
2. Vá a **Products**, no menu da esquerda.
3. Clique em **Add from Portfolio**, no canto superior direito da página.

![](https://storage.crisp.chat/users/helpdesk/website/-/4/c/6/c/4c6c4ee4049c1800/screenshot-2025-05-20-at-16591_1tie8db.png =650x231)

4. Clique em **Add to event** (para eventos) ou **Select** (para coleções), ao lado de cada produto que pretende adicionar.

![](https://storage.crisp.chat/users/helpdesk/website/-/4/c/6/c/4c6c4ee4049c1800/screenshot-2025-05-20-at-17005_1n30jwr.png =650x341)

5. Clique em **Done** e os seus produtos serão adicionados ao registo.

| Depois de adicionados, complete todos os produtos que ainda estejam listados como **incomplete**, clicando no nome de cada um.